【神乐坂】500种以上!体验“风吕敷”的多样文化 (风吕敷专营店YAMATONADESHIKO)

日本最古老的环保袋–风吕敷



“风吕敷”,也就是我们所说的包袱皮,是优秀的日本传统文化之一。这种布制品除了用于包裹物品外,也十分便于携带。它是由中世纪时日本武将们用来包裹自己和服的布品发展起来的。在其后的数百年间,风吕敷便逐渐成为日本人日常生活中的爱用之物。可以多次反复使用的风吕敷不会造成浪费,破坏环境,真可谓是日本最早的环保袋了。

值得关注的是风吕敷的种类之多。除各种大小不同的尺寸外,更加引人注目是它的设计和图案。这些图案大多与节庆以及喜事有关,包含了各种不同的寓意。当中也有以现代感和特定的艺术作品为蓝本的设计,为人们的生活添上一份颜色。
位于东京神乐坂的YAMATONADESHIKO是一家专门经营日本人所钟爱的风吕敷的店铺。该地区还有许多同样日本文化色彩浓厚的店面。

趣味十足的店内



踏进店内,首先令人惊讶的便是商品种类之多。店内四处陈列着各种款式的风吕敷及其相关产品。据店主菊田介绍,加上未展示的库存,店内共有约500多种商品。从商品的季节感中便能感知店家的讲究之处。我们到访时正值2018狗年,店内展示着许多以狗为主题的的商品。风吕敷的款式设计如此之多,不仅可用于包裹物品,还可以像挂毯一样用作装饰欣赏。

店内陈设同样十分有趣。在这里,您可以看到许多风吕敷用于裹物品的实例。除此之外,店内还为我们展示了将风吕敷配上各式各样的把手后制成简易包包的方法。风吕敷的用途之广甚至连日本人都会感到吃惊。例如经行过防水加工的产品,以及为配合时代进步而加以改进的商品等等。


即使什么都不买,只是在店内随便逛逛都能令人感到十分快乐的店铺。店内处处都附有英文解说,因此外国人也可以轻易地理解这其中的文化。在这里,店家还会煞费苦心地根据您的用途向您推荐适合的商品。如果您有什么想买的商品,不妨来和店员商量一下吧。

有一点需要大家注意的是,由于布制品质地纤细、不能碰水,因此店内禁止饮食,请大家多多配合。

向世界推广风吕敷文化


店主菊田是一位拥有留法经验的国际派人士。之前他本人在寻找优质的风吕敷,想将其作为送给外国友人的手办时意外发现,日本的风吕敷店家越来越少。正是这一点,最终促使他开设了这家店铺。店名“やまとなでしこ”采用平假名而不是汉字,正是希望外国游客更加容易接受,从而将风吕敷文化推向整个世界。事实上,的确有很多外国游客专程前来店内选购。

神乐坂林立着众多个性十足的店铺。欢迎各位亲临YAMATONADESHIKO,体验一下日本文化的最新一面吧。

 地址:6-15 Kagurazaka, Shinjuku-ku, Tokyo Zip:162-0825
東京都新宿区神楽坂6-15

联系电话:03-3266-1641
网址:http://www.yamatonadeshiko-tokyo.com/

回复

*
*
* (公開されません)